Procurando melhorar o sistema de traduções, o Google criou um sistema que permite ao usuário enviar formas diferentes de traduções com o objetivo de melhorar o resultado para o usuário final do serviço. Esse sistema está disponível para as linguagens de continuam em fase beta como chinês, russo, japonês, coreano e árabe.

Ao clicar em “Suggest a better translation”, uma janela pop-up é aberta para que você possa dar sua sugestão de tradução. Ao finaliza-la, clique em " Contribute” para enviar a nova tradução para a análise do Google.

Um outro serviço do Google que permite contribuir é o Google Image Labeler que foi lançado no ano passado e o Google Discovery informou a respeito na época.

Marcadores: Descubra, Google, Tradução

// Google Discovery @ 7:36 PM